quinta-feira, 21 de julho de 2011

Roma: Coliseu e Trattoria em Trastevere



Exposição no Coliseu



Coliseu
Essa visita é imperdível, o COLISEU ( il Colosseo em italiano) é o mais emocionante monumento da ROMA ANTIGA. Não se deixe inpressionar com a fila grande, porque a maioria são de grupos que a uma certa altura a fila se divide, uma para os grupos e a outra para os que não estão em grupos,Vale a pena entrar.
O COLISEU é também conhecido como Anfiteatro Flavio, porque foi construído pelo Imperador Tito Flavio Vespasiano no terreno da casa luxuosa de NERO, La Domus Aurea. Em 80 d.C. foi inaugurado, com 100 dias seguidos de jogos, onde foram mortos
5000 animais.Traiano, outro Imperador para comemorar  a vitória numa guerra bateu o recorde organizando jogos por 117 dias seguidos com morte de 9000 gladiadores e 10000 feras.
Entrada

 Anfiteatro tinha a capacidade para 50000 espectadores que graças as 80 entradas em arcos ( i vomitorio em italiano), podia-se entrar e sentar em poucos minutos. Antes de entrar olhe a parte externa do COLISEU, são usados os três tipos de colunas gregas, o primeiro (térreo) piso, são colunas dóricas, o andar do meio são colunas jônicas e o último são coríntias.
O anfiteatro era todo revestido de mármore travertino e entre o andar do meio e o último existiam estátua.



Interior
O interior era dividido em l'arena, la cavea e il podium,a Arena era com piso de madeira coberto de areia, mas podia ser alagado para simular batalha naval, tinham alçapões com passagens subterrâneas, agora visíveis,os animais eram alçados para a Arena dentro de jaulas através de um mecanismo sofisticado para época. La cavea era a parte onde ficava o público, os senadores ficavam na parte baixa, a classe alta na parte do meio e o povo na parte alta. Il Podium, era a parte onde ficava o Imperador.


Arco di Costantino


Quando terminar de ver a parte de dentro, se diriga agora para uma sacada onde se pode ver bem o ARCO DI COSTANTINO e o monte PALATINO, para tirar umas fotos é um lugar ótimo mas parece que todos já descobriram.
 O ARCO DI COSTANTINO, foi feito entre 312d.C. a 315d.C. para celebrar uma vitória de Costantino, está muito bem conservado e foi um dos últimos monumentos da ROMA ANTIGA.
Agora siga para a exposição temporária aí mesmo no COLISEU,
essa foi sobre NERO, (NERONE em italiano).
A sacada para tirar foto

Palatino









Pintura romana
Nero


Portão queimado do incêndio de Roma

Trastevere é um bairro boêmio, e muito animado à noite, e essa trattoria é ótima, se chama "DITTA TRINCHETTI", na verdade é uma Osteria e Enoteca, fica na :Via della Lungaretta 76, Trastevere.

Ditta Trinchetti
Spaghetti al vongole


Ditta Trinchetti

     













Crostine di pomodoro
Formaggi
        

Pera cotta
    





   






































           









quinta-feira, 14 de julho de 2011

CARAVAGGIO em ROMA

Depois de saber um pouco sobre CARAVAGGIO è hora de ver ao vivo os seus quadros, estão todos espalhadas pela cidade, na outra postagem passamos já pela GALLERIA BORGHESE que é a principal por ter o maior número de obras, são seis quadros, mas reserve antes de ir, depois já mostramos também a CHIESA SANTA MARIA DEL POPOLO, que é melhor você ir depois da Galleria porque é perto. Vá agora aos outros que estão todos próximos, a CHIESA SAN LUIGI DEI FRANCESI, que foi seu primeiro trabalho importante e já mostramos, depois vá a uma outra igreja aí perto CHIESA DI SANT'AGOSTINO, com um quadro:


Madonna dei Pellegrini
 Vá agora a GALLERIA DORIA PAMPHILJ,são dois quadros do início de sua carreira: O outro é RIPOSO NELLA FUGA IN EGITTO.


Maddalena Pentita












  Aí perto fica o PALAZZO ODELSCALCHI, com um quadro:
Conversione di San Paolo














Buona Ventura
Indo sentido Coliseu, vá ao MUSEI CAPITOLINI, tem dois quadros:
San Giovanni Battista



      

        






Ainda tem fôlego para ver mais?
Pegue um transporte, e vá ao PALAZZO BARBERINI, fica perto do Largo del Tritone, não é longe, são dois quadros que vale a pena: O outro é : NARCISO

Giuditta e Holoforne
Agora chega, acho que já podemos ter uma idéia do que foi CARAVAGGIO, outro dia quando for ao MUSEO VATICANO, veja outro quadro belíssimo dele :DEPOSIZIONE.

quarta-feira, 13 de julho de 2011

Uma viagem com CARAVAGGIO na Cidade Eterna- ROMA

Davide con la testa di Golia
Madonna dei Palafrenieri
Galleria Borghese                                                           Galleria Borghese

 Hoje vamos fazer um passeio na cidade de ROMA seguindo CARAVAGGIO, vamos em alguns lugares onde se encontram suas obras que chocaram tanto as pessoas, e conhecer melhor esse GÊNIO que foi mal compreendido.
CARAVAGGIO foi o pintor mais debatido de todos os tempos, até hoje ainda existe divergências entre os estudiosos.Sua pintura é muito realista, pertubadora e apaixonante, mas foi mal interpretada. No séc. XIX, o século do realismo o pintor recebeu o apelido de Pintore Maledetto, alimentado por uma errada leitura de sua obra, seja porque ele retrata uma humanidade pobre, sofrida, seja pelo profundo contraste de luz e sombra que evoca uma imagem  tenebrosa, seja pelo uso de androgenia que caracteriza os jovens pintados pelo artista. Existe também uma discordância em relação as datas, Alguns acham que ele foi precoce,que com 11 anos começou a pintar, com 15 anos partiu para ROMA e com 17 anos recebeu seu primeiro trabalho importante na igreja San Luigi de Francesi, onde se pode ver a data da pintura, 1590.Falava-se também que ele tinha uma índole ruim, na verdade o seu comportamento pode ter sido condicionado aos trágicos acontecimentos da sua vida.
CARAVAGGIO era de uma pequena cidade entre Milano e Bergamo, chamada Caravaggio, perdeu o pai e os avós e irmão na Peste, mudando muito sua vida, mais tarde perde a sua mãe, quando ele resolve ir a ROMA, onde naquela época, séc. XVI estava no auge, todas as oportunidades estavam alí. Falava-se também que ele era ateu, por usar algumas figuras vulgares, humildes nas suas pinturas, muitas das suas obras foram recusadas pela igreja, porque chocavam ele mostrava uma igreja pobre. Era acusado de transgredir a História do Antigo e Novo Testamento se distanciando da historiografia social, suas Musas e Deuses eram transformados em prostitutas, jogadores, ciganos e bêbados. Na verdade ele se distingue do Renascimento com a sua recusa de retratar o indivíduo humano como sublime, bonito heróico, as suas figuras são sempre representadas arqueadas, dobradas, agachadas, reclinadas, paradas, a autoconfiança e o estatuesco foram substituídos pela humildade e pela sujeição.
A partir de 1606, quando ele se envolve num homicídio, é que começa sua tragédia pessoal, acusado e condenado a morte, ele foge de Roma, e nunca mais para de se esconder, sempre atormentado, ele passa a viver de cidade em cidade, sempre pensando em voltar para ROMA, onde seus protegidos tentam conseguir o perdão do Papa.Suas pinturas nessa época são dramáticas, ele chega a pintar David com a cabeça de Golias, em que o Golias é um doloroso autoretrato, e manda ao Papa. Morre só numa praia em PORTO ERCOLE,  sem saber que havia conseguido o perdão e que poderia voltar a ROMA.Não deixa nenhum aluno, porque não tinha ateliê,mas os pintores de toda a EUROPA já começaram a acolher as novidades do seu Estilo.Graças a CARAVAGGIO é nascida uma Arte nova.
Onde Você pode ver CARAVAGGIO em ROMA:

GALLERIA BORGHESE:

Bacchino malato
San Giovanni Battista





San Girolamo scrivente
CHIESA SAN LUIGI DEI FRANCESI:


Vocazione di San Matteo

Martirio di San Matteo
     


San MatteoL'Angelo

CHIESA SANTA MARIA DEL POPOLO:


Conversione di San Paolo
Crocefissione di San Pietro
                     





    

terça-feira, 5 de julho de 2011

Firenze: Santa Maria Novella e Perfumaria



Santa Maria Novella
Santa Maria Novella
 
A minha dica de hoje é visitar a igreja SANTA MARIA NOVELLA e depois conhecer uma perfumaria que fazia parte do complexo de SANTA MARIA NOVELLA chamada OFICINA PROFUMO-FARMACEUTICA SANTA MARIA NOVELLA. A igreja é um dos mais importantes exemplos da arquitetura européia em Gótico Tardio.
Quando os Dominicanos chegaram em FIRENZE, 1220, essa igreja já existia, era uma igreja Mariana pequena construída no final do séc. XI fora das muralhas da cidade. Geralmente as Ordens Medicantes preferiam se instalar ao redor da cidade, longe do centro. Mais tarde com o aumento de fiéis resolveram construir uma igreja maior e um convento ao lado. A família Rucellai de comerciantes em 1456 financiou a FACHADA, a remodelação foi feita pelo arquiteto LEONE BATTISTA ALBERTI, pode-se ver o brasão da família na fachada.

La Trinitá di Masaccio

A entrada da igreja é pelo lado direito, o bom é que você já entra em frente ao principal quadro (Afresco) da igreja que é o Afresco de MASSACCIO, a SANTISSIMA TRINDADE, foi a primeira vez que um pintor aplicou com coerência as leis da perspectiva linear enunciadas pouco tempo antes por Brunelleschi.
A abóboda dá impressão de existir um espaço aberto na parede, a pintura parece com os edifícios de Brunelleschi.

Depois de ver essa pintura, que é um marco na pintura européia, aprecie melhor o interior dessa igreja, que é um dos mais bonitos da cidade, os arquitetos conseguiram trazer harmonia as formas góticas.
Esse gótico tem um estilo todo especial que só existe na Itália, diferente do Gótico do Norte da Europa.
  
Interior da Igreja

A demarcação entre a nave central e as duas naves laterais é neutralizada quase por completo pela amplitude das arcadas.
Indo em direção as capelas, no centro tem um CRUCIFIXO DE GIOTTO bem grande do séc.XIII, de madeira, a figura de Cristo é retratada com grande naturalismo e dramaticidade.
Agora, siga para ver os Afrescos nas Capelas, verdadeiras obras de arte, comece com a da esquerda, você tem que subir uma escada, CAPPELLA STROZZI DI MANTOVA, em 1350 Tommaso Strozzi encomendou aos irmãos Cione de pintar a Capela da família, o retábulo é uma obra de Andrea di Cione conhecido como ORCAGNA. Os Afrescos são do irmão mais novo, Nardo di Cione, a parede principal é a representação do Juízo Final, as paredes laterais são Afrescos inspirados em DANTE na DIVINA COMÈDIA. No Paraíso se vê centenas de figuras importantes da época em torno de Cristo e da virgem Maria. Preste atenção nas expressões do rosto, como ele sabe passar as emoções, principalmente nos três condenados do Juízo Final.

Vá agora a Capela Principal, é maravilhosa, se chama CAPPELLA TORNABUONI, em 1485 DOMENICO GHIRLANDAIO, aquele da Ùltima Ceia, foi encarregado pelo banqueiro Giovanni Tornabuoni de pintar a Capela-mor com cenas da vida da Virgem Maria e de São João Batista. Além do retrato de Tornabuoni e de sua esposa, GHIRLANDAIO incluiu numerosos fiorentinos famosos da época.
Um dos mais impressionantes é O NASCIMENTO DA VIRGEM, a arquitetura elegante em perspectiva, o contraste da mulher com a jarra de água que parece em movimento, sua roupa agitada parece que entrou uma rajada de vento, por isso acham que esses Afrescos de GHIRLANDAIO,que na época tinha só 13 anos, teve ajuda também de MICHELANGELO, era uma invenção dele essa torção do corpo.
Natività del Battista di Ghirlandaio

Na parede oposta está O NASCIMENTO DE SÃO JOÃO BATISTA, a cena passa-se mais uma vez no  interior de uma casa elegante que podia ser a do banqueiro, também são retratados as pessoas da família do mecenas.Somente a criada que entra no recinto da direita com o vestido a esvoaçar pertuba a tranquilidade da cena, todas com trajes da época, mais uma vez é representada a torção do corpo para parecer em movimento.
Repare no outro Afresco de GHIRLANDAIO, A EXPULSÂO DE SÃO JOAQUIM DO TEMPLO, os pormenores dos elementos arquitetônicos. A série de arcos enfileirados do templo deixa entrever uma loggia que se encontra atrás e que faz imediatamente lembrar o Ospedale degli Innocenti de Brunelleschi.


Mais uma vez entre os observadores que assistem a cena, estão membros da família Tornabuoni e o auto-retrato do artista.
Vá agora a CAPPELLA DI FILIPPO STROZZI, em 1486 que o banqueiro Filippo Strozzi adquiriu a capela e encarregou FILIPINO LIPPI de decorar as paredes com Afrescos sobre as vidas de São Filipe e de São João Batista, este é um dos seus últimos trabalhos, a sua pintura chama atenção pela qualidade devido a sua inusual e imaginativa linguagem pictória.

Crocifisso di Brunelleschi

A esquerda da Capela principal,na CAPPELLA GONDI, a capela é conhecida como capela do CRUCIFIXO de BRUNELLESCHI doado a igreja em 1443, segundo Vasari, BRUNELLESCHI esculpiu essa obra de arte em competição com Donatello, (que tinha feito um Crucifixo para Capela Bardi de Santa Croce), para mostrar como pode ser feito com mais realismo a figura de Jesus Cristo.








Chiostro Verde

Chiostro Verde










Saia da igreja e vá agora ao CHIOSTRO VERDE (Claustro), a esquerda da igreja, o outro Claustro Grande só pode ser vito de fora não é permitida a entrada, mas você pode ver por dentro da Perfumaria.Esse CLAUSTRO VERDE deve o nome a tonalidade verde que domina o colorido dos Afrescos que cobrem as paredes. As cenas do Génesis que decoram a parede pertencem a primeira metade do século XV, pena que não estejam em bom estado, entres os pintores que participaram desse Afresco, está o nome de PAOLO UCCELLO, são atribuídas a CRIAÇÃO DOS ANIMAIS e DE ADÃO do PECADO ORIGINAL e da CRIAÇÃO DE EVA e AS HISTÒRIAS DE NOÉ.

Entrada do Cappellone degli Spagnoli
 Siga agora para ao CAPPELLONE DEGLI SPAGNOLI, é uma Capela que foi construída no séc. XIV sob a direção de Jacopo TALENTI, a designação (Capela dos espanhois) foi adotada em 1556 quando a sala foi cedida ao séquito da duquesa Leonor Toledo, a espanhola mulher do Médici.
Os Afrescos foram pintados em 1365 por ANDREA DA FIRENZE, é um dos projetos mais ambiciosos da época, baseiam-se num complexo programa teológico, através do qual se evidencia a concepção  do Mundo da Ordem de São Domingos.A obra mostra o caminho do Homem até a redenção e salvação da Alma.
Na Praça ,em frente a Igreja tem duas Colunas de mármores brancas, que eram utilizadas como pontos de viragem durante o Pálio dei Cocchi, uma corrida de cavalos celebradas anualmente, entre uma parte e outra das Colunas existe umas tartarugas de bronze de GIAMBOLOGNA.
Atravesse a Praça, e vire a direita na VIA DELLA SCALA, 16, quando chegar na porta você já sente o cheiro do POT-POURRI famoso da perfumaria, esta é uma das mais antigas Farmácias do mundo L'OFFICINA PROFUMO-FARMACEUTICA DI SANTA MARIA NOVELLA criada por um Frei Dominicano pouco depois de 1221, data da chegada deles.Os Padres começaram a cultivar na sua Horta, ervas que serviam para preparar remédios, bálsamos e pomadas para a enfermaria do convento.
Com a saídas dos produtos, resolveram abrir a Farmácia ao público em 1612.Depois do confisco dos bens da Igreja por parte do Governo italiano em 1866, a propriedade passou para o Estado e foi cedida a Farmácia ao neto do último frade diretor da Oficina, que segue até hoje com essa Família.
Eu recomendo, o POT-POURRI e a ACQUE DI COLONIA SANTA MARIA NOVELLA, que é o cheiro clássico, mais tem uma infinidade de produtos.

Porta da Farmacia e Perfumaria
 

Dentro da Perfumaria
 
 
Dentro, na porta onde se pode ver o Claustro Grande
 
Dentro da Perfumaria
 
Dentro da Perfumaria




sexta-feira, 1 de julho de 2011

Firenze, Ognissanti e A Última Ceia que inspirou Leonardo Da Vinci



Ognissanti
  OGNISSANTI, quer dizer "Todos os Santos", essa Igreja tem uma fachada muito bonita em estilo Barroco de Matteo Nigetti, a Igreja é pequena, você não se cansa, nem se confunde, que é o que acontece quando se ver tantas obras de Arte. Essa tem dois pintores famosos : GHIRLANDAIO e BOTICELLI, dois pintores de muito talento, inclusive BOTICELLI está enterrado aí, sua tumba só foi descoberta a poucos anos.
A igreja fica numa pracinha( PIAZZA D'OGNISSANTI )em frente ao rio Arno, ela foi construída no séc. XIII aí junto do Arno, mas em 1516 os franciscanos se apropriaram da igreja e ela foi toda reformada, isso se explica o estilo Barroco, são poucas as igrejas em FIRENZE nesse estilo.





Teto com pintura ilusória
Ognissanti








São Jerônimo
 
Santo Agostinho
Quando você entra nela , você ver dois afrescos se rivalizando um em frente ao outro, um na direita outro na esquerda, um é de GHIRLANDAIO que é SÃO JERONIMO o outro representa SANTO AGOSTINHO de BOTICELLI pintado um pouco antes.
SÃO JERONIMO está representado numa sala de estudo com todos os apetrechos da escrita , cheia de manuscritos gregos, latinos e hebraicos, ele interrompe o que está fazendo, traduzindo a Bíblia e fita o observador.
SANTO AGOSTINHO também se encontra numa sala de estudo mas o olhar do Santo não se dirige ao observador, ao contrário é um olhar distante, parece num momento de profunda emoção religiosa.




Nossa Senhora do Manto Protetor

Nesta igreja também estão os túmulos da Família VESPUCCI, em 1472 GHIRLANDAIO decorou a capela da Família com o Afresco da NOSSA SENHORA DO MANTO PROTETOR e do LAMENTO POR CRISTO MORTO. O "manto protetor" era uma prática jurídica muito difundida no início da Idade Média, nomeadamente nos paises do Norte da Europa, segundo a qual os membros da classe alta podiam acolher "sob o seu manto" pessoas necessitadas e perseguidas, dando-as asilo e proteção. Esse modelo de pintura da "Nossa Senhora do Manto Protetor"que nasceu no séc. XIII, sobretudo nas ordens Domenicanas e Cisterciense, inspira-se nesse antigo costume jurídico.
Nesse Afresco a NOSSA SENHORA DO MANTO PROTETOR estar sobre um pedestal com seu manto protegendo a família do navegador AMERIGO VESPUCCI ( Américo Vespúcio) quem pagou pela pintura. AMERIGO VESPUCCI ( Américo Vespúcio) é o do lado esquerdo atrás da Nossa Senhora.


Última Ceia de Ghirlandaio


Saia da Igreja e vá ver a ÚLTIMA CEIA de GHIRLANDAIO, que fica no refeitório do convento ao lado da Igreja, esse Afresco GHIRLANDAIO vai buscar inspiração no de Andrea del Castagno no Cenacolo di Sant'Appolonia, nas duas pinturas Judas está sentado defronte a Jesus e aos apóstolos, Andrea Castagno representa com um estilo mais monumental com mais drama e já GHIRLANDAIO representa os apóstolos mais naturais suas expressões e gestos são mais realistas o ambiente é delicado chega ser bucólico, GHIRLANDAIO reproduz a arquitetura do refeitório, criando a ilusão de um espaço real tudo isso em 1480.Depois ele foi chamado para pintar o de San Marco, igual a esse, todos esses cenácolos  já foram mostrados aqui, nesse blog, o de Andrea Castagno e os dois de Ghirlandaio.
LEONARDO DA VINCI admirador desses Afrescos inspirou-se para a realizar a sua famosa "ÚLTIMA CEIA" que se encontra em Santa Maria delle Grazie 1495-1498 em Milão.
Agora vamos passear beirando o Rio Arno, Lungarno, saia da PIAZZA D'OGNISSANTI, vire a esquerda caminhe até a PONTE LA CARRAIA atravesse e vá a GELATERIA LA CARRAIA, os sorvetes são ótimos, volte para o outro lado e caminhe em direção a PONTE VECCHIO, na PONTE S.TRINITA, pare e tire fotos da PONTE VECCHIO é o melhor lugar para tirar foto dela.




Gelateria La Carraia

La Carraia