domingo, 11 de dezembro de 2011

Sicilia Centrale: Piazza Armerina



Saimos de Cefalú em direção a mais famosa atração turística da SICILIA CENTRALE, duas horas de carro e chegamos na VILLA ROMANA DEL CASALE, a 5 km. de PIAZZA ARMERINA, fica aos pés do Monte Mangone, que séculos depois cobriu a VILLA de lama e no vale do rio Gela que alimentava a água das termas da VILLA e irrigava o campo, essa VILLA era uma espécie de casa de campo de um aristocrata romano ou mesmo do própio imperador romano Maximianus Herculius, não se sabe ao certo, era usada para aproveitar a agricultura da Sicilia, a mão de obra escrava, a localização perto da África de onde vinha os animais selvagens.


Villa romana
A VILLA tem uma história muito interessante, no fim do período romano, com a chegada dos Visigodos e dos Vandalos a VILLA foi depredada, passando depois para as mãos de Belisário que tomou dos Bárbaros e por alguns séculos foi habitada pelos Bizantinos, depois eles foram expulsos pelos Árabes quando invadiram Sicilia em 827 e a VILLA foi habitada de novo, tanto que por um tempo foi chamada CASALE DEI SARACENI. Com os novos senhores os Normandos a Villa foi habitada até quando houve o desmoronamento no Monte Mangone e cobriu o inteiro complexo com lama, protegendo por diversos séculos da chuva, sol e etc. Foi escavada clandestinamente por muito tempo até 1881, quando um arqueólogo descobriu parte do pavimento de mosaicos representando "A Fadiga de Hércules".
A partir dos anos 50 começaram um trabalho de escavação científica, por um orgão do governo, onde foi descoberto a parte nobre da VILLA com preciosos mosaicos.
Hoje é considerada um dos monumentos do período romano mais importante do mundo daclarada pela Unesco, Patrimonio da Humanidade, essa estupenda VILLA com seu pavimento de mosaicos que cobrem uma superfície de 3500 metros quadrados é a mais importante testemunha da idade romana na Sicilia e na Itália.


medalhão com uma cena erótica
metamorfose de Ambrosia

A dona da Villa
          
             
Construída entre o III e IV século d. C. tem sescenta ambientes com funções diversas e em quatro níveis acompanhando o terreno, mas sua atração principal são os seus mosaicos que revestem quase todo o pavimento da Villa são considerados únicos, pela narrativa, pela variedade dos temas, pelas cores, foram realizados por artesãos de Cartagena (Cartagine) no norte da África, naquela época era a zona cuturalmente mais refinada do IMPÉRIO ROMANO OCIDENTAL.
Para visitar não vá na hora de muito sol, além de ser muito quente, não dá para ver direito o pavimento, a luz interfere nesse teto transparente, resultado não dá para ver muito bem nem para fazer fotos.


Dois escravos: Cassio e Tito
na sala de massagem

Comece pelo primeiro intinerário: As termas, repare nos mosaicos na sala de massagem e na sala central mosaicos com temas aquáticos.
Segundo intinerário: A sala dos hóspedes, olhe os mosaicos com desenhos que dão boas vindas aos hóspedes, o Peristilio com colunas gregas com capitéis coríntios, a academia, o vestibolo, a sala de comer dos hóspedes com mosaicos de anjinhos pescadores e a sala da Caça com cenas de caças com animais selvagens: tigres, leopardos, elefantes, antílopes e rinocerontes tudo espécie do norte da África.



Dois homens portam os cervos em direção
a rede.

Javalí ferido se lança contra o moço.
   














Uma lebre escondida no arbusto.

Corredor com cenas de caça




               








Terceiro intinerário: São os apartamentos privados, para ter acesso a eles, tem uma espécie de corredor grande com mais de sescenta metros todo de mosaicos talvez os mais belos, representam cenas de caças momentos de capturas dos animais, nos extremos duas figuras  femininas que representam as províncias mais longes de Roma, a Mauritânia e a Índia. Na parte central é a Itália onde chegavam os animais que serviam para as festas do circo, na parte esquerda, cenas com capturas de animais exóticos como: panteras, antílope, cavalos selvagens, leões e javalís, em uma paisagem africana com palmeiras, colinas, árvores, casas e palácios. Todos os animais capturados vem em carros de boi e transportados em navios no porto de Cartagena (Cartagine).
A direita desse corredor (ambulacro) são os dois ambientes, talvez para servir as mulheres, o primeiro com afrescos e desenhos geométricos no pavimento e o segundo a mais esperadas de todas a SALA DELLE DIECE RAGAZZE IN BIKINI, a sala das dez moças de bikines, era uma academia onde elas se execitavam com pesos.
 Passamos 40 minutos nessa VILLA ROMANA, e depois seguimos viagem para as cidades barrocas.
                                              



Lançamento de disco e corrida

Se exercitando com peso


Academia para moças
Se exercitando com bola
Na cena da premiação
Corrida

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Sicilia: Cefalú, "Una veranda sul mare"

Cefalú
Saí satisfeita de PALERMO por ter visto tanta coisa bela, obras importantes em museus, a arquitetura árabe-normanda como a Cattedrale di Monreale e o Palazzo dei Normanni em Palermo, igrejas barrocas e ter conhecido um pouco da culinária siciliana tão famosa mas senti uma atmosfera um pouco pesada na cidade, o que não acontece na vizinha CEFALÚ só a uma hora de Palermo, era uma época perfeita para ir mês de Setembro, o verão vai até fim de Outubro em SICILIA, porque não estava tão cheia de turistas e não tão quente como mês de Julho e Agosto, tive uma surpresa muito grande, a pequenininha cidade com suas ruas estreitas medievais onde tem como sua principal atração a Catedral com estilo árabo-normanna é a coisa mais fofa do mundo, com atrações históricas e com a vivacidade de localidades balneárias, se torna um dos lugares preferidos dos turistas, vale a pena dormir ao menos uma noite alí, podendo ficar em um dos hoteis a beira mar ou mesmo no centro histórico, muito perto um do outro, ideal para pegar uma praia pela manhã e a tarde ir ao centro histórico tudo à pé, um belo passeio.



Praia em Cefalú

Praia em Cefalú


          









Praia em Cefalú


Praia em Cefalú

         










A praia é uma das mais bonitas de SICILIA de areia finíssima e muito branca, com toda a estrutura para você poder relaxar e se não quiser pagar nada, fique depois dos hotéis chegando mais perto do centro a praia é livre.

O interior da Catedral



Catedral de Cefalú


            









Catedral de Cefalú



Cristo Pantocratore

                                    











A tarde deixe para o passeio no centro, vá ao DUOMO (Catedral) séc. XII , no seu interior a atração é o CRISTO PANTOCRATORE em mosaicos bizantinos, o mais antigo e mais bem conservados de SICILIA, o CRISTO tem em mãos uma Bíblia aberta com uma inscrição em latim e grego: "Eu sou a luz do mundo, quem me segue não caminhará na escuridão".
As dezesseis colunas com os capitéis romanos ao interno da Catedral provavelmente vem do Templo de Diana na Rocca.



Osteria del Duomo



Depois pode escolher em tomar um sorvete(gelato) na Piazza Duomo na histórica GELATERIA SERIO, via G. Giglio29 ou tomar um drinque na OSTERIA DEL DUOMO, via Seminario5 que serve pratos com produtos locais frescos, peça um Carpaccio di pesce acompanhado de um bom vinho.
Se tiver fólego suba até a ROCCA é uma subida grande pela via Saracini para ver uma vista maravilhosa da cidade, o lugar foi onde surgiu a cidade árabe antes de 1063, quando houve a conquista normanna, tem também no local parte de um templo de Diana, TEMPIO DI DIANA do IV ou V século, parte de uma antiga Acrópole que existia na montanha.



Ritratto D'Uomo


Outro programa imperdível é ir ao MUSEO MANDRALISCA na via Mandralisca 13 tudo perto, porque o centro é pequeniníssimo o Museu fica em um palazzo que pertenceu ao Barão Mandrelisca, tem algumas coleções de conchas e achei aqueles pássaros empalhados que  usavam no século dezenove, provavelmente vindos do Brasil que tem até um tucano, mas a principal atração é mesmo um quadro de ANTONELLO DA MESSINA chama-se RITRATTO D'UOMO, 1465 considerado um dos retratos mais característicos do Renascimento italiano.





Restaurante La Botte

Paccheri alla Norma
           














Spada enpanada e gratinata
Gamberoni alla grilla
                    













Canole

La Botte


               









À noite vá a um restaurante que se chama LA BOTTE, aí mesmo no centro, via Veterani 20, muito bom especialisado em pratos de peixes, com preço bom e qualidade também.



Ceramica siciliana lindíssima

Ceramica siciliana


               








Termine a noite com um passeio pela CORSO RUGGERO II a rua mais movimentada da cidade.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Sicilia: Monreale


Monreale
 Continuando a viagem em Sicilia dormindo em PALERMO ainda, visite o DUOMO DI MONREALE, só a 8 km. de Palermo, programe para passar ao menos três dias na cidade de Palermo,  deixe um dia só para Monreale, vale a pena  o passeio é agradável, pegue aqueles ônibus de turismo aberto em cima que lhe deixa lá, pergunte no hotel os pontos certos das paradas dos ônibus e depois já lá visite com calma porque os ônibus fazem essa viagem muitas vezes, mais atenção ao último retorno para Palermo.
O DUOMO, foi da época normanna feito por Guglielmo II em 1174, dizem que cansado de viver a sombra da fama do avô Ruggero II que havia feito o Duomo di Cefalú e a Capella Palatina em Palermo, queria mostrar uma coisa maior tanto em dimensão como em trabalhos artísticos, mandou chamar mestres venezianos para os trabalhos com mosaicos e fundo em ouro, feitos por artistas da escola bizantina e por artistas locais também e conseguiu o que queria, impressionar, não dá para descrever tanta beleza, tem que ver com os próprios olhos.


Adão e Eva

Os mosaicos representam 42 episodios bíblicos, olhe a história de Adão e Eva, a Arca de Noé, a cura do leproso por Cristo, a cura também do homem da barriga inchada por Cristo e na capela principal o belíssimo Cristo Pantocratore.
Cristo Pantocratore




Duomo di Monreale

Capitel de uma coluna do Duomo
                      











O Teto do Duomo


Duomo di Monreale



                                                  
                   

                            











Expulsão de Adão e Eva

Mosaicos-Expulsão dos mercadores
         













Mosaicos- Sacrifício de Isacc

Mosaicos



                      











Saindo daí se é que você consegue parar de apreciar esses trabalhos, siga para ver o CLAUSTRO, é muito bonito também, em forma quadrada de arquitetura islâmica, com colunas lindas uma diferente da outra com desenhos geométricos, e com capitéis que contam a história da bíblia, um capitel numa coluna retrata Guglielmo que oferece o Duomo a Virgem Maria. Repare uma fonte em forma de palmeira e nesse claustro  você tem a possibilidade de ver uma vista muito bonita podendo ver Palermo.




Claustro-( Chiostro)
Claustro
             














Fonte no Claustro
Duomo
                    










Taverna del Pavone






Duomo

                     









Para  comer o melhor é ir para a TAVERNA DEL PAVONE, aí perto do Duomo.