domingo, 26 de junho de 2011

Veneza: E o mistério do quadro de Carpaccio


Le Due Dame



Museu Correr
 LE DUE DAME, um quadro que dá vida a uma das histórias mais intrigantes cercadas de mistérios e aventuras, da pintura renascentista italiana.
Começa quando dois peritos em artes vão avaliar a coleção de obras de artes que CORRER,quando morreu, deixou para a cidade de VENEZA, os dois fazem uma avaliação no mínimo estranha, avalia o quadro LE DUE DAME em 12 liras, uma quantia ridícula,esse trabalho foi realizado de 1830 a 1831 depois disso houve um grande intervalo antes de outro perito fazer uma outra avaliação, Vicenzo Lazari, em 1859 pediu permissão as autoridades para queimar documentos que comprometesse o nome de CORRER e de sua família, esses papéis estavam relacionados com as obras de artes que ele adquiria, parece que denunciavam a maneira fraudulenta que ele usava, através da usura por exemplo, para conseguir as obras de artes, com isso as procedências delas ficaram muito difíceis de se saber inclusive do quadro LE DUE DAME.



Le Due Dame de Carpaccio
 Uma outra avaliação do quadro LE DUE DAME foi feita dessa vez ele descreve como sendo de CARPACCIO, como se pode ver bem claro escrito numa folha de papel na pata do cachorro a sua assinatura.Em 1852 Lazari escreve num guia de Veneza que o quadro LE DUE DAME são representado por duas putas entediadas. Até aí você já pode fazer algumas perguntas como:
Por que os dois primeiros peritos não viram a assinatura de Carpaccio?
Por que eles avaliaram tão baixo, esse quadro?
Com a falta de documentos é um bom incentivo para começar a olhar com mais atenção e tentar decifrar os sinais , interpretar os símbolos.
Não precisa ser um perito para saber que o quadro não está equilibrado, falta pedaços muitas coisas estão interrompidas como o cachorro, os talos das flores que estão no vaso.





La Caccia in Valle
 Um dia em Roma, depois da Segunda Guerra Mundial  um arquiteto passando de bicicleta em frente a um antiquário se interessou por um quadro chamado LA CACCIA IN VALLE, comprou por um preço bom e levou para casa, o quadro estava escuro e um pouco sujo, mas ele estava tão entusiasmado, que mandou limpar e começou a mostrar aos amigos e até a conhecedores de arte o negócio bom que ele tinha feito, já sabendo que se tratava de uma obra de Quattrocento, em Veneza. Com a sua ingenuidade esses comentários foram parar nos ouvidos do antigo dono do quadro que tinha colocado no antiquário para vender, esse faz tudo para reaver o quadro. Conclusão o quadro sumiu, a obra saiu da Itália secretamente ou clandestinamente, apareceu numa coleção privada na Suíça e em 1972 no GETTY MUSEUM em LOS ANGELES.



Os dois quadros, juntos.
 O belo quadro foi imediatamente vinculado com LE DUE DAME.A paisagem e sua cena apresenta um detalhe curioso, embaixo da cena do quadro que é uma lagoa, aparece uns talos com umas flores (lírios),que se encaxa exatamente com o quadro LE DUE DAME, que os talos estão interrompidos.
Fizeram um estudo com os dois quadros, primeiro em VENEZA depois em LOS ANGELES e viram que eram feitos do mesmo material, são do mesmo tamanho, a mesma madeira o mesmo método de pintura.Agora viram que se tratavam de duas senhoras da sociedade de Veneza, a espera dos maridos que estão caçando no lago dentro dos barcos.Fizeram várias leituras simbólicas e alegóricas do quadro.
Ao contrário de LE DUE DAME, foi reconstruído o intinerário do  LA CACCIA IN VALLE antes de chegar no antiquário de Roma em 1944, o quadro esteve num leilão em 1845 com a grande coleção do Cardinal Fesch tio de Napoleão morto em 1839, Fesch tinha adquirido esse quadro na França e levou consigo para Roma.
Algumas perguntas permanecem sem resposta,Qual é o tema da pintura? Quem são as damas pintadas?
Que coisa fazem? Aonde estão? Por que o cachorro em frente a uma dama é cortado? O que elas olham?
Uma parte pode até ser respondida, com o outro quadro encontrado nos Estados Unidos, mas dizem que falta um outro quadro que é o outro pedaço do lado esquerdo , mas aí é uma outra história.
Depois de apreciar o quadro no Museu Correr, que deu tanto o que falar, que tal, sentar no Caffè Florian, um Café famoso na cidade, fica aí mesmo na Piazza, você pode ficar dentro, ou fora apreciando a praça que Napoleão disse que era a sala de estar da Europa, peça um "Bellini", um coquetel de Champanhe com purê de pêssego, e comemore, por estar numa cidade linda e interessante.



Caffè Florian-Carnaval

Caffè Florian





2 comentários:

  1. Venezia è una città parodosso: un insieme di pietre che si trasformano inpalazzi meravigliosi che,da secoli, stanno galleggiando sull'acqua. Dunque venezia è una città-sogno dove puòsucecdere di tuttoanche che un quadro di Carpaccio venga divisoin parti e che i vari pezzi si spargano per il mondo. Il blog racconta questa storia suggestiva con la consueta eleganza e linearità che sono il frutto dello stile tipico di donna Ivana Wanderley, una specie di John Ruskin in gonnella cui tutti siamo grati per queste narrazioniche ci guidano per le calli e per i campielli di una Venezia autentica. Gf

    ResponderExcluir
  2. Bruno Normande Colombo26 junho, 2011

    Ta vendo Tia...nao foi dado o devido valor ao quadro LE DUE DAME. Assim como nunca foi dado valor as minhas ideias, mas um dia, assim como esse quadro, eu vou ficar famoso!

    ResponderExcluir